RTS ICP-2000 Manuel d'utilisateur

RVON-8 RTS Voice Over Network9350-7756-000 Rev T 02/2009

6NOTE: The RVON-8 connector is mechanically offset from the standard AIO-8 cards. DO NOT FORCE MATING THE CARDS.Addresses and the RVON-8 CardBecause t

7DIP Switch 1 Closed: Configuration via AZedit is disabledOpen: (Default) Configuration via AZedit is enabled.Description: Disables configuration chan

8Configuring the RVON-8 Card with AZeditOnce the RVON-8 card is inserted into the Intercom, AZedit will automatically recognize the card.NOTE: Require

94. In the IP Address field, enter the IP Address you have assign to the RVON-8 card.5. In the Network Mask field, enter the Network Mask of the netwo

10RVON-8 Connection Status ScreenThe RVON-8 connection status screens display information pertaining to RVON-8 channel connection. You can only show s

11Screen Item DescriptionSelect Local Card and ChannelRVON-8 Card The card for which you want to view the status.From the RVON-8 drop down list, selec

12SCREEN ITEM DESCRIPTIONAttempts / Drops The number of times a call attempt has been made and dropped.NOTE: The number of attempts should always be o

13SCREEN ITEM DESCRIPTIONVOIP Playout StatisticsPlayout Buffer Size Displays how much audio can be received from the network before packets are lost.

14SCREEN ITEM DESCRIPTIONNetwork StatisticsVoice Playout Packets(Tx/Rx)Displays the number of voice packets transmitted and received from the other si

15SCREEN ITEM DESCRIPTIONError CountsInvalid Headers Displays how many IP packets could not be parsed.Invalid MAC Address Displays how many invalid MA

PROPRIETARY NOTICEThe product information and design disclosed herein were originated by and are the property of Bosch Security Systems, Inc. Bosch re

16SCREEN ITEM DESCRIPTIONSerial To Ethernet The Serial to Ethernet information shows the serial data that is received on the serial connection and tra

17Download RVON-8 Firmware through AZeditNOTE: AZedit sends the program directly to the RVON-8 card over Ethernet. This is different from other I/O ca

187. Click Begin Download.The download begins.8. Click OK.The RVON-8 firmware download is complete. This takes a minute of two to occur.9. Verify the

19PIN # Signal2 *RS485_L or RS232_RX3 *RS485_H or RS232_TX5GND*On jumpers J10, J11, and J12:• if all 1 & 2 pins are covered, then RS-485 is active

20LED EXPLANATIONRed LED Green LED23 No Device Connected - Channel 1 VOIP Connected Channel 1*22 No Device Connected - Channel 2 VOIP Connected Channe

21ABCDBA1212345678345678APPLICATIONUSED ONNEXT ASSYP30D.XXXP.010.XX P.030.X P.060P1/16ANGLESDECIMALSFRACTIONSTOLERANCES ARE:DIMENSIONS ARE IN INCHESA

22

37APPENDIX ABasic Network ConfigurationBasic Network ConfigurationThis section covers basic network configuration set-up and testing. Also covered are

38WIDE AREA NETWORKA wide area network (WAN) connects two or more LANs and can span a relatively large geographical area. For example, Telex Headquart

39ACCESSING THE WIDE AREA NETWORK (WAN)Figure 3 shows LAN IP Addresses using a common IP Address, 10.2.100.X (192.168.X.X is another common address).

TableofContentsINTRODUCTION ...1Description of the RVON-8 Voice OverNetwork Card ...

40Amazingly, all the address translation that occurs takes place automatically in order to make web browsing and other functions easier. This is also

41IP ADDRESSESIf you do not know your IP Address, you can open a DOS screen in a Windows®- based environment and bring up the ipconfig screen.To find

42Ping a ComputerPinging a computer on the network makes sure it is able to be “seen” and receive messages on the network.NOTE: You can also ping your

432. At the prompt, type tracert and type the url or IP Address you want to trace.3. Press Enter.The details of the tracer route are displayed.NOTE: Y

44Below, is an example of a router configuration screen. Not all routers are configured the same way and may not look exactly like this screen.NOTE: L

45Network TerminologyBridge A bridge is a device that connects two LANs, or two segments of the same LAN that use the same protocol. Sometimes called

46LAN A LAN is a computer network that connects a relatively small area (a single building or group of buildings). Most LANs connect work stations and

47

35CHAPTER 4RVON-8 CardSerial Port ProgrammingRVON Serial and Telnet CommandsRVON card programming can be done via direct serial or telnet connection.

36*****************************************************RVON−8 Revision 1.00.00(C) Copyright 2003 Telex, Inc. All Rights Reserved.Flash File System ini

370000002746 − NMM: 7, states: oper=NORMAL, admin=NORMAL, call=IDLE0000002746 − RVON: port 0, now idle0000002746 − RVON: port 1, now idle0000002746 −

38RVON-8 Command TableTABLE 5. RVON-8 Command TableCommand Variable 1 Variable 2 Descriptionset rvonHelp screen which lists all “set rvon” commands.se

39RVON-8 Default SetupEvery attempt is made to ensure the board is shipped from the factory containing the following:All are “set rvon” commandsThere

40All are “set chan #” commands because they are for each audio channel.Typing, “pintenv”, then pressing Return from an RVON-8 boot code or “sys-print

41Notes

49APPENDIX ARVON Trunking ConnectionsIn this chapter you will find the following drawings:• AZedit Via RVON-8 RS-232 Mode• CS9500 Trunking Via RVON-I/

50

51Figure 8: AZedit Via RVON-8 RS-232 Mode

1CHAPTER 1IntroductionDescription of the RVON-8 Voice Over Network CardInstalled directly into the ADAM Intercom frame, the RVON-8 provides voice over

52Figure 9: CS9500 Trunking Via RVON-I/O To RVON-8

53Figure 10: ADAM Trunking Via RVON-8

54Figure 11: Zeus II Trunking Via RVON-I/O to RVON-C

55Figure 12: Cronus Trunking Via RVON-I/O To RVON-8

56Figure 13: RVON-16 Trunking

57Notes

2FeaturesSpecificationsDIGITALNOTE: The Playout Delay and Bandwidth depend on the configured amount of audio per packet.CONNECTIONSRJ-45 Ethernet via

3Default Ethernet IP AddressesTABLE 1. Default Address for the RVON Product LineProduct Default IP Address Default Subnet MaskRVON-I/O 192.168.0.1 255

4

5CHAPTER 2InstallationInstallation of the RVON-8 Card into the ADAM SystemWhen inserting the RVON-8 card into the ADAM system, the following considera