RTS KP-98-7 Manuel d'utilisateur

Telex Communications, Inc.12000 Portland Avenue SouthBurnsville, MN 553371-877-863-4169www.rtssystems.comRTS-20490-1 ©2002 Telex Communications, I

1 2 4 62543DKP8LKDKP12PBDesktop keypanel. Perfect for useon desks, console shelves, andremote locations available in 8 and12 key versions, in both pus

Value Keypanel Series1The RTS Value Keypanel Series are ideal where simplicity of operationand cost are of primary importance. The keypanels share a c

4BKP4The BKP-4 is ideal for desktopuse or in any application whereportability is important. The unitincludes built-in speaker and ishoused in an extre

LCP100ALevel control panel for use with KP-9x and EKP-9x series panelsand expansion panels. 16 individualvolume controls in 1 RU.LKP957Listen only key

Features• Available in redundant configurations with automatic changeover and alarms• Compatible with all RTS matrix families (including ZEUS II model

CSI200Two channel Coax CableInterfacefor matrix-keypanelinterconnect. Works with the KP-32 series of panels using theoptional plug in card; can also b

BP300FW4 Wire Beltpack matrix compatibleversion of the venerable RTS BP-300 beltpack. Headset userstation without need for separatehybrid. Takes exter

Telex offers the widest variety of Professional Wireless Intercoms in theindustry. From entry level fixed frequency VHF units to the state-of-the-art

BTR600TR600Digitally encrypted, the 600series offers the same “one toone” configuration as the 500series, while providing a securecommunications path.

PH1PH2Medium-weight muff headsetwith foam-filled cushions that offera light feel with moderate isolationfrom ambient noise. PH-1 is singlemuff, PH-2 i

Digital Matrix Intercom SystemsMATRICES, USER STATIONS, AND ACCESSORIESNEED TO SHOOT

Typical System Layout19

The RTS line of Digital Matrix Intercoms is the most extensive, reliable SYSTEM of professional intercoms in the world. PERIOD.YOUR NEEDS … YOUR CHOIC

MoscowWANLondonWANBeijingHong KongTokyoVPNLEASEDLINECairoLEASEDLINEParisWANSydneyLEASEDLINEBogotaTorontoWANLos AngelesNew YorkWANDIALUPCape TownLEASED

Features• Individual cross-point level controls• Non-volatile memory for all system setup and assignment information• Real-time, on-line configuration

ADAMCSJust like its “big brother” ADAM,ADAM-CS comes standard withredundant power supplies andcontrollers. Providing up to 64ports in just 5 RU of spa

The RTS KP32 FAMILY of user stations offers an unbeatable match of features, options, and performance.Now available in 4, 6, and 8 character models, R

1 6KP32/16All the functionality of the KP-32 with 14 individuallyassignable keys for simplified,lower cost option where 32 keys are not required.KP632

KP12 Modular Keypanel Series18The RTS KP-12 Modular series of keypanels represents the ultimate incompact, fully programmable user stations. Based on