RTS XCP-ADAM-MC Manuel d'utilisateur

User ManualRVON-8RTS™ Voice Over Network9350-7756-000 Rev E 11/2003

10RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardAddresses and the RVON-8 CardBecause the RVON-8 has an Ethernet interface, it is required to have a MAC (Media Ac

11RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardSwitches and ConnectionsImportant: You must remove the card from the framein order to change any DIP switch sett

12RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardConfiguring the RVON-8 Card with AZeditOnce the RVON-8 card is inserted into the Intercom, AZedit will automatica

13RVON-8 RTS™ Voice Over Network Card3. From the RVON-8 drop down list, select the slot in which the RVON-8 card resides, if it is not alreadyselected

14RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardRVON-8 Connection Status ScreenThe RVON-8 connection status screens display information pertaining to RVON-8 chan

15RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercS noitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDlennahC

16RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercS noitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitamr

17RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercS noitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDscitsit

18RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardsmetIneercSsmetIneercSsmetIneercSsmetIneercSsmetIneercS noitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDsc

19RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercSmetIneercS noitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDnoitpircseDstnuoCr

2RVON-8 RTS™ Voice Over Network Card

20RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardDownload RVON-8 firmware through AZeditNote: AZedit sends the program directly to the RVON-8 card over Ethernet.

21RVON-8 RTS™ Voice Over Network Card6. Click Open.The Download Device Firmware window appears.7. Click Begin Download.The download begins.8. Click OK

22RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardRVON-8 Backcard#niP#niP#niP#niP#niP langiSlangiSlangiSlangiSlangiS2XR_232SRroL_584SR*3XT_232SRroH_584SR*5DNG-21dn

ABCDBA1212345678345678APPLICATIONUSED ONNEXT ASSYP30D.XXXP.010.XX P.030.X P.060P1/16ANGLESDECIMALSFRACTIONSTOLERANCES ARE:DIMENSIONS ARE IN INCHESANS

Appendix ABasic Network Configuration

25Table of ContentsBasic Network Configuration ... 25LAN (local

26Basic Network ConfigurationThis section covers basic network configuration set up and testing. Also covered are basic concepts andoperations, inclu

27Wide Area NetworkA wide area network connects two or more LANs and can span a relatively large geographical area. Forexample, Telex Headquarters in

28Accessing the Wide Area Network (WAN)Figure 3 shows LAN IP addresses using a common IP address, 10.2.100.x (192.168.x.x is another commonaddress).

29Table 3. Well-Known TCP Port NumbersTable 2. Packet TranslationAmazingly, all the address translation that occurs takes place automatically in orde

3RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardProprietary NoticeThe RTS product information and design disclosedherein were originated by and are the property o

30IP AddressesIf you do not know your IP Address, you can open a DOS screen in a Windows®-based environment and bringup the ipconfig screen.To find yo

31Ping a ComputerPinging a computer on the network makes sure it is able to be “seen” and receive messages on the network.Note: You can also ping your

32Possible Pitfall with Routers, Gateways, and SwitchesAnytime computers communicate through routers, gateways, and switches, they may be allowed or d

33RVON-8 Specific ConfigurationRVON-8 cards use ports for communication of audio and control packets. Because routers can be configuredto block certa

34Network TerminologyBridgesA bridge is a device that connects two LANs, or two segments of the same LAN that use the same protocol.Sometimes called “

35LANA LAN is a computer network that connects a relatively small area (a single building or group ofbuildings). Most LANs connect workstations and c

36Appendix B Serial Port Programming of the RVON-8 Card

37RVON Serial and Telnet Commands RVON-8 card programming can also be done via direct serial or telnet connection. There are several physical connect

38 The following is the power-on messages displayed: ***************************** RVON-8 Revision 1.00.00 (C) Copyright 2003 Telex Inc. All Rights

390000002735 - NMM: ATPM Configured for RVON operation 0000002735 - NMM: ATPM Update database done 0000002741 - NMM: 0, states: oper=NORMAL, admin=NO

4RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardEnd-User License Agreement for Telex® SoftwareIMPORTANT! - Please read this document carefully before using this

40Following the power-ON messages, press Return. The -> appears. This is the operating system prompt. There are many different serial port comma

41set channel [chan] offhook Force the channel to connect the port activate Must do an activate command to cause changes to take effect. sho

42Default Setup Every attempt is made to ensure the board is shipped from the factory containing the following: All are “set rvon” commands Variabl

5RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardTable of ContentsGeneral Description of the RVON-8 Voice Over Network card ... 7Features...

6RVON-8 RTS™ Voice Over Network Card

7RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardGeneral Description of the RVON-8 Voice Over Network cardInstalled directly into the ADAM Intercom frame, the RVON

8RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardSpecificationsDigitalCompression Bit Rate Coding Delay Playout Delay BandwidthG.711 64K 125µs 20 - 60 ms 160 - 224

9RVON-8 RTS™ Voice Over Network CardColor Key CodeOn the RVON-8 card, Telex has provided a color key code and knock-outs for digits 1-8 to ensure a c